Na trag spomenutom djelu naišao je zagrebački klasični filolog Darko Novaković, čovjek posebno sretne ruke, kojemu hrvatska kultura i znanost mogu zahvaliti za mnoga dragocjena otkrića, napose Glasgowskih stihova Marka Marulića.
Važno je napomenuti da je priručnik napisan tri desetljeća prije otkrića Amerike!
Izvorni rukopis čuva se u Beinecke Rare Book and Manuscript Library na Sveučilištu Yale, pod brojem 557, u papirnom kodeksu koji sadrži 66 listova.
Djelo je pisano talijanskim jeziku, a sadrži i nekoliko crteža (ruža vjetrova, veslačka klupa) te bjelina na kojima su, kako se jasno razabire iz teksta, trebale biti geografske karte i mjesečeve tablice.
Kotruljević u svom djelu ne govori o tehnici plovidbe - nju prepušta praksi i iskustvu - nego prije svega o tome koju su, za uspješnu plovidbu, sve potrebna znanja. Tako se redom nižu: geografija, astronomija, astrologija, meteorologija, psihologija i medicina.
Sva prava pridržana 2023 | exlibris.hr